2011. szeptember 15., csütörtök

#30 - Kimonóminták évszakok szerint

Nos, ez az utolsó ütemezett bejegyzés. Ha nem jelentkezem, azt jelenti, a kínaiak nem szeretik a blogspot-ot, és jövő augusztusban várható legközelebb post. Kellemes olvasgatást kívánok mindenkinek!

A legtöbb kimonóminta meghatározott évszakokban, sőt, néha meghatározott hónapban viselhetők. Ilyen alapon egy ablaktalan, zárt szobában kimonót viselő hölgy segítségével meghatározható milyen évszak, esetleg milyen hónap van.
Európai gondolkodásnak néha ellentmondanak a minták, hiszen néha számunkra téli motívumok kerülnek nyári kimonókra, emlékeztetőül a tél hűvösére, miközben tombol a hőség.

Január

shou-chiku-bai – szilvavirág, bambusz és fenyő kombinációja
homár/tengeri rák
takara bune – kincses hajó
noshi – papírcsíkok
hó és hópelyhek
hana fuda – kártyajáték
papírsárkányok
fenyőfa és tűlevelek
szilvavirág
sólyom
kacsák
nyulak
temari – hímzett labdák

Február

szilvavirág
nárciszok
babszemek
uguisu – fülemüle
kamélia
tachibana
magnólia

Március

szilvavirág
repcevirág
barackvirág
lepkék
nárciszok
bazsarózsa
kamélia
cseresznyevirág
tachibana
juharlevél (zöld)
rózsa
magnólia

Április

cseresznyevirág
lepkék
lámpások
azálea
rododendron
magnólia
rózsa
bazsarózsa
mályvarózsa
juharlevél (zöld)
lilaakác

Május

lepkék
lilaakác
azálea
írisz
ponty
őz
bazsarózsa
Paulownia
Fűzfa
bogáncs

Június

lepkék
Paulownia
írisz
fűzfa
szegfű
hortenzia
esernyők
víz
harmatcseppek
gardénia
fecskék
bazsarózsa
bogáncs
ponty
aranyhal

Július

lepkék
legyezők (kör alakú és összecsukható)
hortenzia
tűzijáték
szegfű
szitakötő
pampafű
hold
nandina
lótusz
liliom
bogáncs
szentjánosbogár
aranyhal

Augusztus

pampafű
hajnlaka
kör alakú legyező
szegfű
szitakötő
tűzijáték
hold
szarvas/őz
harangvirág
lóhere
nandina
lótusz
liliom
bogáncs
szentjánosbogár
aranyhal

Szeptember

pampafű
tűzijáték
hajnalka
szegfű
lóhere
orchidea
szarvas/őz
harangvirág
nandina
szitakötő

Október

pampafű
krizantém
aranyszínű bambusz
juharlevél (vörös)
datolyaszilva
gingko

November

krizantém
juharlevél (vörös)

sólyom
kacsák
datolyaszilva
gingko

December

játékok
bambusz
fenyő

sólyom
kacsák
nyúl
homár/tengeri rák

(forrás: Ruby Kimono)

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...